17 Feb

Notice Juridique

NOTICE JURIDIQUE

Association ROLDA SUISSE
Responsable de ce site Internet et de son contenu:
Association ROLDA Suisse
c/o Michele Pradervand Mooser
Ch. de l’Azur 28
1090 La Croix (Lutry) VD
Switzerland
Email: scribars@gmail.com

Compte pour les dons:
Raiffeisen Moleson, 1628 Vuadens
IBAN: CH6880129000021441894
CCP 17-237-8

Avis de non responsabilité – importante mention légale

Association ROLDA SUISSE a pris toutes les mesures raisonnables pour assurer que les informations données sur ce site Web sont correctes et complètes au moment de leur publication. Néanmoins, des erreurs involontaires et fortuites peuvent se produire, ce dont nous nous excusons.
Nous attirons l’attention, que malgré un travail soigné, toutes les informations sont données sans garantie et que les auteurs, respectivement Association ROLDA SUISSE excluent toute responsabilité.

Droits d’auteur et conditions d’utilisation

Les ouvrages publiés sur ce site Web sont protégés par les lois autrichiennes et internationales sur les droits d’auteurs. Les auteurs accordent le droit de réaliser des reproductions isolées pour un usage personnel, et non commercial. Tous les autres droits, en particuliers les droits de reproduction, de publication ainsi que de traduction sont réservés. Aucune partie des ouvrages publiés sur ce site Web ne peut être reproduite sous quelle que forme que ce soit (photocopie, microfilm ou autres procédés) sans autorisation écrite des auteurs ou sauvegardée, traitée, reproduite ou publiée par l’utilisation de systèmes électroniques.

Responsabilité pour des liens vers d’autres sites

Nos pages comprennent des liens vers des sites Web de tiers. Comme nous n’avons aucune influence sur leurs contenus, nous ne pouvons garantir l’exactitude des contenus. Le fournisseur ou exploitant respectif est responsable des contenus de ces pages externes. Nous avons vérifié les pages externes au moment de l’activation du lien pour d’éventuelles infractions au droit et n’avons constaté aucune infraction au droit. Comme nous ne pouvons assurer une vérification continuelle de tous les contenus des pages que nous avons liées sans indices concrets, nous ne pouvons supprimer les liens vers des pages externes au contenu contraire au droit, que si l’infraction au droit nous a été notifiée. Si une telle infraction au droit nous est notifiée, nous supprimons immédiatement le lien.

E-Cards

Association ROLDA SUISSE exclue toute responsabilité pour les informations données ou transmises par les utilisateurs. Les utilisateurs effectuent eux-mêmes la transmission de ces données et les destinataires sont également sélectionnés par les utilisateurs.

Newsletter

Nous sommes ravis de vous informer régulièrement sur les sujets d’actualité et sur nos projets par le biais de la newsletter ROLDA (en langue anglaise). La saisie d’une adresse e-mail suffit pour recevoir notre newsletter. Vous pouvez à tout moment vous désinscrire en cliquant sur le lien figurant dans chacun des messages que nous vous adressons ou en envoyant un e-mail à l’adresse scribars@gmail.com

Suivi de conversion Google Adwords

Ce site Internet utilise le programme publicitaire en ligne «Google AdWords» et, dans ce cadre, le suivi de conversion (conversion tracking). Le cookie pour le suivi de conversion est activé lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce mise en ligne par Google. Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle. Si l’utilisateur consulte certaines pages de ce site Internet et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous-mêmes pouvons constater que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et qu’il a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords est associé à un cookie. Il n’est donc pas possible de suivre les cookies sur plusieurs sites de clients AdWords.
Les informations recueillies à l’aide des cookies de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont choisi ce suivi. Les clients peuvent ainsi connaître le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été redirigés vers une page pourvue d’une balise de suivi de conversion. Ils n’obtiennent cependant aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Les utilisateurs qui ne souhaitent pas participer au suivi peuvent facilement désactiver le cookie de suivi de conversion Google via les paramètres d’utilisation de leur navigateur Internet. Ces utilisateurs ne sont alors pas pris en compte dans les statistiques correspondantes. Retrouvez plus d’informations sur les conditions de protection des données de Google à l’adresse:
http://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/ads/.

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. (“Google”) Google Analytics utilise des “Cookies”, des fichiers textes, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent l’analyse de l’utilisation du site Web. Les informations fournies par le Cookie sur votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA pour y être enregistrées. Google utilise ces informations pour analyser l’utilisation du site Web, pour rédiger des rapports sur les activités sur le site Web à l’attention de l’exploitant de celui-ci et pour apporter d’autres services liés à l’utilisation du site Web et d’Internet. Google peut éventuellement transmettre ces informations à des tiers, pour autant que cela soit légal ou si des tiers sont mandatés par Google pour traiter ces données. Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en relation avec d’autres données de Google. Vous pouvez éviter l’installation des Cookies par un paramétrage spécial de votre logiciel navigateur; mais nous vous avisons qu’en ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. Par l’utilisation de ce site Web, vous donnez votre accord pour le traitement de vos données par Google, selon description et pour l’usage décrits ci-dessus.

Utilisation de plugins Facebook

Ces pages Web utilisent des plugins du réseau social facebook.com, administrés par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) Lorsque vous appelez une page de notre site Web pourvue d’un tel plugin, une connexion est réalisée avec les serveurs Facebook et le plugin est affiché sur la page Web par une notification à votre navigateur. Une information est ainsi transmise aux serveurs Facebook, indiquant quelles pages Web vous avez visitées. Si vous êtes connecté à Facebook en tant que membre, Facebook classe cette information dans votre compte utilisateur personnel Facebook. Lors de l’utilisation des fonctions plugins (p.ex. en cliquant sur les boutons “Ça me plaît”, l’envoi d’un commentaire), ces informations sont également classées dans votre compte Facebook, ce que vous pouvez éviter uniquement en vous déconnectant avant l’utilisation des plugins. Vous trouverez des informations supplémentaires sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook, sur vos droits à ce sujet et les possibilités pour la protection de votre sphère privée dans les directives relatives à la protection de données de Facebook.

Déclaration de confidentialité

Protection et traitement de données à caractère personnel
1. Respect des lois en vigueur
Le site respecte la vie privée de l’internaute et se conforme strictement aux lois en vigueur sur la protection de la vie privée et des libertés individuelles. Aucune information personnelle n’est collectée à votre insu. Aucune information personnelle n’est cédée à des tiers. Les courriels, les adresses électroniques ou autres informations nominatives dont ce site est destinataire ne font l’objet d’aucune exploitation et ne sont conservés que pour la durée nécessaire à leur traitement. L’organisation applique rigoureusement les dispositions relatives à la protection des données et contre leur emploi abusif, ainsi qu’au respect de votre vie privée, conformément à l’article 13 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse, ainsi que les dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
2. Droit des internautes : droit d’accès et de rectification
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les internautes disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui les concernent. Ce droit s’exerce par voie postale, en justifiant de son identité, à l’adresse suivante :
Association ROLDA Suisse
c/o Michele Pradervand Mooser
Ch. de l’Azur 28
1090 La Croix (Lutry) VD
Switzerland
Email: scribars@gmail.com

Données protégées

Les données à caractère personnel sont protégées. Selon la LPD, par données personnelles, on entend toutes les informations qui se rapportent, seules ou en combinaison, à une personne identifiée ou identifiable. Cela concerne notamment votre nom, votre adresse, votre date de naissance, votre adresse e-mail, ou, lors de la visite de ce site web, l’adresse du Protocole internet (IP) de votre ordinateur, visible pour Association ROLDA Suisse. En règle générale, pour l’accès à ce site web, il n’est pas nécessaire que vous communiquiez vos données personnelles; mais pour l’utilisation de certains services tels que le module de dons, Association ROLDA Suisse a besoin de ces données.
Par la présente Déclaration de confidentialité, nous vous expliquons quelles informations Save the Children saisit pendant votre visite sur ce site web et comment elles sont utilisées. En visitant ce site, vous consentez tacitement au traitement des données vous concernant de la façon décrite ci-après et dans les buts mentionnés.

Lors de votre visite de ce site web, les informations suivantes sont collectées

Lorsque vous consultez ce site web, le serveur internet d’ Association ROLDA Suisse enregistre automatiquement certains détails sur votre visite. Nous utilisons à cet effet Google Analytics, un service d’analyse internet de Google Inc. (ci-après «Google»). Google Analytics utilise des cookies, à savoir des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour aider à analyser votre utilisation du site web d’ Association ROLDA Suisse. De plus, des informations sur le logiciel de navigation et le système d’exploitation que vous utilisez sont saisies, afin d’adapter la présentation des pages du site web sur l’appareil que vous utilisez. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis sur lequel elles sont stockées.
Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du site web, rédige des rapports concernant les activités du site pour ses exploitants et offre de nouvelles prestations en relation avec ces activités et internet. Aucune des informations prélevées à des fins d’analyse ne sont liées à des données à caractère personnel. Google peut, en outre, transmettre ces informations à des tiers, au cas où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent les informations recueillies à la demande de Google. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, il ne vous sera toutefois pas possible d’utiliser toutes les fonctions du site web. En visitant ce site, vous acceptez tacitement le traitement des données vous concernant prélevées par Google de la façon décrite ci-dessus et dans les buts susmentionnés.

Lors de l’utilisation du module de dons, les informations suivantes sont collectées

Lorsque vous utilisez le module de dons de ce site, outre les informations qui sont collectées los de la visite du site web, d’autres données sont saisies. Des informations concernant le mode de paiement et le site web d’où votre don a été effectué et transmis sont, par exemple, stockées. Toutes les données personnelles qui ont été fournies lors de l’utilisation du module de dons sont également enregistrées. Cela permet à l’Association ROLDA Suisse de vous remercier de votre don et de rester en contact avec ses donatrices et donateurs.

Utilisation des informations

Toutes les informations recueillies, soit lors de la visite du site web, soit en utilisant le module de dons ou en remplissant le formulaire de contact, sont traitées de manière strictement confidentielles et ne peuvent être vendues ou transmises à des tiers. Les informations collectées servent uniquement à des fins internes et permettent à l’Association ROLDA Suisse de vous rendre la navigation sur ce site aussi confortable que possible et de vous remercier de vos dons.

Mesures de sécurité pour la protection de vos données personnelles

Pour protéger les données personnelles que nous détenons de tout accès non autorisé et de tout usage abusif, Association ROLDA Suisse a pris d’importantes mesures de sécurité techniques et organisationnelles. Elles sont régulièrement vérifiées et adaptées au progrès technologique.

Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de plugins de réseaux sociaux

Certaines fonctions (plugins) de divers prestataires de plateformes de médias sociaux (comme Facebook ou Twitter) sont intégrées dans ce site web. Ces plugins permettent aux visiteurs de partager des contenus dans les réseaux sociaux. Si un plugin apparaît pendant que vous surfez sur le site web (p. ex. bouton «J’aime» de Facebook), une connexion sera automatiquement établie vers les serveurs de ce site web; ce faisant, les données concernant votre visite sur le site web peuvent être transmises à ces tiers. Si le visiteur est, en même temps, enregistré dans le réseau de ce prestataire tiers, la visite sur le site web d’ Association ROLDA Suisse pourra être classée sur son compte de réseau (p. ex. compte Facebook). Association ROLDA Suisse n’a aucune influence sur ce type de transmission de données. Vous trouverez des informations sur l’objet et l’ampleur de la collecte de données ainsi que du traitement et de l’usage ultérieur de ces données par le prestataire de médias sociaux en question et sur vos droits à cet égard ainsi que sur les possibilités de paramétrage visant à protéger votre vie privée dans les remarques relatives à la protection des données de ce prestataire.

Clause de non-responsabilité

Association ROLDA Suisse ne donne aucune assurance quant à la pertinence, à l’exactitude, à l’actualité, à la fiabilité et à l’exhaustivité des informations. Tout recours en responsabilité à l’encontre de Association ROLDA Suisse en raison de dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès ou de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, du mauvais usage de la connexion ou de problèmes techniques, est exclu.
Toutes les offres sont sans engagement. Association ROLDA Suisse se réserve expressément le droit de modifier, de compléter, de supprimer ou de cesser momentanément ou définitivement la publication de pages du site web ou de l’ensemble de l’offre sans avertissement préalable.